အာဏာရွင္၏ အေဒၚ



နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ တိုင္းမ္ စကြဲယားရင္ျပင္က ျပဇာတ္ လက္မွတ္ေရာင္းေနသူမ်ား၊ ကမၻာလွည့္ခရီးသည္မ်ားႏွင့္အတူ ဓာတ္ပံု႐ိုက္ခံရန္ ကာတြန္း႐ုပ္ပံုစံ ဝတ္ထားသူမ်ားကို အံ့ၾသေငးေမာၾကည့္ေနသူ အမ်ဳိးသမီးကို ၾကည့္ရသည္ မွာ အေမရိကမွ လာေရာက္အေျခခ်ေနသည့္ ေရႊ႕ေျပာင္းအေျခခ်သူ ႏိုင္ငံျခားသူ တစ္ဦးျဖစ္ႏိုင္ပါသည္။

အသက္ (၆၀)အရြယ္ ခပ္ ႐ိုး႐ိုး ဝတ္ဆင္ထားေသာ အဆိုပါ ကိုရီးယား အမ်ဳိးသမီးက သူ၏ ခင္ပြန္းသည္ႏွင့္အတူ အဝတ္ အေျခာက္ေလွ်ာ္သည့္ လုပ္ငန္း ကို ဖြင့္လွစ္လုပ္ကိုင္သူ တစ္ဦး ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ သူက သာမန္ အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦး မဟုတ္ပါ။ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ကို ႏ်ဴကလီးယားဗံုးျဖင့္ အျပတ္ရွင္းပစ္မည္ဟု ၿခိမ္းေျခာက္ထားေသာ ေျမာက္ကိုရီးယားအာဏာရွင္ ကင္ဂ်ဳံအန္၏ အေဒၚအရင္းျဖစ္သည္။

လြန္ခဲ့ေသာ ၁၈ ႏွစ္က ေျမာက္ကိုရီးယားကို ဆန္႔က်င္ၿပီး အေမရိကန္ စီအိုင္ေအအဖြဲ႕၏ အကူအညီျဖင့္ ကင္ဂ်ဳံအန္၏ အေဒၚသည္ လူမသိသူမသိဘဝ ျဖင့္ ခင္ပြန္းသည္၊ ကေလးသံုးဦး ႏွင့္ အေမရိကမွာ အေျခခ်ေနလာ ခဲ့သည္။

‘‘ကြၽန္မရဲ႕ ဒီကသူငယ္ခ်င္း ေတြ ကြၽန္မမွာ အားလံုးျပည့္စံု တယ္။ ကံေကာင္းတယ္လို႔ ေျပာၾကတယ္။ ကေလးေတြက ေက်ာင္းေကာင္းေကာင္းေတြမွာ တက္ႏိုင္တယ္။ ေအာင္ျမင္ၾကတယ္။ အရာရာကို ျဖည့္ဆည္းေပးတဲ့ ခင္ပြန္းသည္ရွိတယ္။ တျခားေတာ့ ဘာမွအားက်စရာ မရွိပါဘူးရွင္’’

ေျမာက္ကိုရီးယားတြင္ေတာ္ ဝင္မိသားစုလို ေနထိုင္လာေသာ သူတို႔မိသားစုသည္ အေမရိကမွာ သာမန္မိသားစုလို မည္သို႔လာ ေရာက္ေနထိုင္ခဲ့ရသည္ကို သူတို႔က ဝါရွင္တန္ပို႔စ္သတင္းစာမွ သတင္းေထာက္ ႏွစ္ေယာက္ကို နာရီ ၂၀ ခန္႔ ေျပာျပခဲ့ၾကသည္။ သူတို႔၏ ဇာတ္ျမႇဳပ္ေနရသည့္ဘဝ ကို ေဖာ္ထုတ္ေျပာၾကားရမည္ကို စိုးရိမ္စိတ္ပူပံုရ၏။

သူတို႔လင္မယားက အေမရိ ကတြင္ သူတို႔ သံုးစြဲသည့္နာမည္ ကို မေဖာ္ျပရန္၊ သူတို႔ဘယ္မွာ ေနထိုင္သည္ဆိုသည္ကို မထုတ္ေဖာ္ရန္ ဝါရွင္တန္ပို႔စ္သတင္းစာ ကို ေတာင္းဆိုသည္။ အဓိကအား ျဖင့္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၌ သာမန္ဘဝျဖင့္ အေျခခ်ေနေသာ သူတို႔သားသမီးမ်ား၏ ဘဝကို ကာကြယ္လို၍ျဖစ္သည္။

ကိုဟုအတိုေကာက္ေခၚ ေသာ အဆိုပါေျမာက္ကိုရီးယား အမ်ဳိးသမီးကိုယြန္ဆုခ္ (Ko YongSuk)သည္ ေျမာက္ကိုရီးယား အာဏာရွင္ ကင္ဂ်ဳံအန္၏ ကြယ္လြန္သူမိခင္ ကိုယြန္ေဟြ(Ko Yong Hui)၏ ညီမျဖစ္သည္။ သူသည္ အစ္မျဖစ္သူႏွင့္ ႐ုပ္ခ်င္းဆင္၏။ သူ႔အစ္မကုိယြန္ေဟြသည္ ေျမာက္ကိုရီးယား အာဏာရွင္ ကင္ဂ်ဳံအီလ္၏ ဇနီးမ်ားထဲက တစ္ဦးျဖစ္သည္။

ကိုသည္ သူ႔အစ္မ၏သား အငယ္ ကင္ဂ်ဳံအန္ငယ္ငယ္ ဆြစ္ ဇာလန္မွာ ေက်ာင္းတက္စဥ္က ေစာင့္ေရွာက္ေပးခဲ့ရသူျဖစ္သည္။သို႔ေသာ္ ၁၉၉၈ ကင္ဂ်ဳံအန္ (၁၄)ႏွစ္အရြယ္။ သူ၏အစ္ကို ကင္ဂ်ဳံခ်ဳိလ္(၁၇)ႏွစ္အရြယ္တြင္ ကိုႏွင့္သူ႔ခင္ပြန္းရီတို႔သည္ ေျမာက္ကိုရီးယားအစိုးရကို ဆန္႔က်င္ၿပီး ထြက္ေျပးရန္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ၾကသည္။ ထုိအခ်ိန္တြင္ သူ၏ အစ္မကိုယြန္ေဟြက ရင္သားကင္ဆာခံစားေနရၿပီး သားေတြ အရြယ္ႀကီးလာခ်ိန္မွာ သူတို႔အား ေျမာက္ကိုရီးယား အစိုးရက လိုအပ္ေတာ့မည္မဟုတ္ဟု တြက္ဆကာ ထြက္ေျပးလာခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္သည္။ သူတို႔က အျခား ေျမာက္ ကိုရီးယား လူမ်ဳိးမ်ားကဲ့သို႔ေတာင္ကိုရီးယားကို မေျပးဘဲ အ ေမရိကသို႔ ထြက္ေျပးလာခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ကိုတို႔လင္မယားသည္ အေမရိကမွာ အဝတ္အေျခာက္ေလွ်ာ္သည့္လုပ္ငန္းကို လုပ္ကိုင္ခဲ့ၿပီး သားသမီးမ်ားကို ေက်ာင္းထားခဲ့သည္။ ယခုအခါ သားသမီးမ်ားက ေက်ာင္းၿပီး၍ အလုပ္အကိုင္ ေကာင္းေတြ ရေနၾကၿပီျဖစ္၏။ အေမရိကန္ႏိုင္ငံက သူတို႔၏အိမ္မွာ ႏွစ္ထပ္အိမ္ျဖစ္ၿပီး အိမ္ေရွ႕လမ္းတြင္ ကားႏွစ္စီး ရပ္ထားသည္ကို ေတြ႕ရသည္။ ဧည့္ခန္းထဲမွာ တီဗီႀကီးရွိသည္။ သူတို႔က လာ့စ္ဗီးဂတ္စ္ၿမိဳ႕သို႔ အပန္းေျဖခရီးထြက္ၿပီး ျပန္လာတာမၾကာေသး ပါ။ သူတုိ႔ကို ၾကည့္ရသည္မွာ သာမန္ မိသားစုလိုပင္။

သို႔ေသာ္ အိမ္ထဲကဓာတ္ပံု မ်ားကို ေသခ်ာၾကည့္ပါ။ သူတို႔၏ သားအႀကီးဆံုး ဂ်က္စကီဘုတ္စီး ေနေသာပံုမွာ ကိုရီးယားအာဏာ ရွင္မိသားစု၏ ေႏြရာသီအပန္းေျဖ အိမ္ရွိရာ ဝန္ဆန္အရပ္မွာျဖစ္၏။ ဓာတ္ပံုအယ္လ္ဘမ္ထဲက မိန္း ကေလးကေကာ ဘယ္သူပါလဲ။ ထိုမိန္းကေလးသည္ ေျမာက္ကို ရီးယားေခါင္းေဆာင္ ကင္ဂ်ဳံအန္ ၏ ညီမအငယ္ဆံုး ကင္ယုိဂြၽန္ျဖစ္ ၏။ လက္ရွိ ေျမာက္ကိုရီးယား အစိုးရ၏ လုပ္သားပါတီမွာ ဦး ေဆာင္ေနသူ ျဖစ္သည္။

ယခု သူတို႔ေနေသာအိမ္ကို ခ်က္ခ်င္းေငြေခ်ၿပီး ဝယ္ထားျခင္း ျဖစ္၏။ အေမရိကန္စီအိုင္ေအ က အေမရိကန္ႏိုင္ငံကို ေရာက္ ေရာက္ခ်င္း သူတို႔ကိုေပးသည့္ ေဒၚလာႏွစ္သိန္းျဖင့္ ဝယ္ထား သည္ဟု ဆိုသည္။ ကိုႏွင့္ရီတို႔သည္ ကင္ဂ်ဳံအန္ကို မေတြ႕ရသည္မွာအႏွစ္ ၂၀ ခန္႔ရွိေသာ္လည္းအေမရိကန္စီအိုင္ေအက သူတို႔လင္မယားသည္ ေျမာက္ကိုရီးယား အာဏာရွင္အေၾကာင္း အသိဆံုးသူမ်ားဆုိသည္ကို သေဘာေပါက္နားလည္သည္။

သူတို႔က ကင္ဂ်ဳံအန္သည္ အမ်ားထင္သလို ၁၉၈၂ (သို႔ မဟုတ္) ၁၉၈၃ တြင္ ေမြးဖြားခဲ့ သည္မဟုတ္ဘဲ ၁၉၈၄ မွာ ေမြး ဖြားခဲ့သည္ဆိုတာကို ေဖာ္ထုတ္ ေပးႏိုင္သည္။ အဘယ္ေၾကာင့္သူတို႔အတိအက် သိေနသလဲ။ ကင္ဂ်ဳံအန္သည္ သူတို႔၏သားအႀကီးဆံုးႏွင့္ တစ္ႏွစ္တည္း ေမြး သည့္ အတြက္ျဖစ္သည္။

‘‘ကြၽန္မသားနဲ႔ သူနဲ႔က ေမြးကတည္းက ကစားဖက္ပါ။ ကြၽန္မက သူတို႔ႏွစ္ေယာက္စလံုးကို ေအာက္ခံဒိုက္ပါ လဲေပးခဲ့ရတာ’’

တစ္ခါတစ္ရံ စီအိုင္ေအ အဖြဲ႕က သူတို႔ဆီကိုလာၿပီး ေျမာက္ ကိုရီးယားလူမ်ဳိးအခ်ဳိ႕၏ ပံုမ်ားကို ျပသကာ မည္သူမည္ဝါဆိုသည္ ကို ေမးေလ့ရွိသည္။ စီအုိင္ေအ အဖြဲ႕ကမူ သည္ေျမာက္ကိုရီးယား ဇနီးေမာင္ႏွံႏွင့္ပတ္သက္၍ ဘာ မွတ္ခ်က္မွ မေပးပါ။ သူတို႔ ဇနီး ေမာင္ႏွံ၏ ရာဇဝင္အခ်ဳိ႕ကို အ တည္ျပဳႏိုင္ေသာ္လည္း အခ်ဳိ႕အ ပိုင္းမ်ားကို အတည္မျပဳႏိုင္ပါ။

သည္ေန႔အထိပင္ ခင္ပြန္း ျဖစ္သူရီက ေျမာက္ကိုရီးယား အစိုးရကို သံေယာဇဥ္ရွိေနဆဲျဖစ္ၿပီး ၿပံဳယမ္းကို သြားလည္ေရးေထာက္ခံခ်က္ရရန္ ႀကိဳးစားေနသည္။ စကားေျပာသည့္အခါတြင္ သူတို႔ ဇနီးေမာင္ႏွံသည္ တူေတာ္သူ ကင္ဂ်ဳံအန္အေၾကာင္း ေျပာသည့္အခါ မေကာင္းမေျပာေအာင္ သတိထားေျပာၾကသည္။

၁၉၉၂ မွာ ကိုယြန္ဆုခ္ ေခၚကိုသည္ ဆြစ္ဇာလန္ႏိုင္ငံ ဘန္းၿမိဳ႕ကို ေရာက္လာခဲ့သည္။ သူသည္တူအႀကီးျဖစ္သည့္ ကင္ဂ်ဳံခ်ဳိလ္အား ေက်ာင္းထားသည္ကို ေစာင့္ေရွာက္ရန္ ေရာက္လာခဲ့ျခင္းျဖစ္၏။

တူအငယ္ကင္ဂ်ဳံအန္ကမူ ၁၉၉၆ က်မွ ဆြစ္ဇာလန္ကို ေရာက္လာသည္။ ထုိအခ်ိန္မွာ သူက အသက္ (၁၂)ႏွစ္ပဲရွိေသး၏။

‘‘ကြၽန္မတို႔ သာမန္အိမ္တစ္ လံုးမွာပဲ သာမန္မိသားစုလိုေနၾက ပါတယ္။ ကြၽန္မက သူတို႔အေမလို ပါပဲ။ သူ႔သူငယ္ခ်င္းေတြကို ကြၽန္မက အိမ္ကိုေခၚလာ ခိုင္းတယ္။ ကြၽန္မတို႔က သူတို႔ကို သာမန္ဘဝမ်ဳိးမွာ ေနေစခ်င္တယ္။ ကြၽန္မကကေလးေတြအတြက္ မုန္႔လုပ္ေပးတယ္။ သူတို႔ ကိတ္မုန္႔ေတြစားၿပီး လပ္ဂိုအ႐ုပ္ေတြနဲ႔ ကစားၾကတယ္’’

ကို၏ခင္ပြန္း ရီက သံတမန္ လက္မွတ္ကိုင္ၿပီး ေျမာက္ကိုရီး ယားႏွင့္ ဆြစ္ဇာလန္ကို အကူးအသန္းလုပ္ခဲ့သည္။ တစ္ခါ တေလ သူ၏သမီးႏွင့္ ကင္ဂ်ဳံအန္၏ ညီမအငယ္ဆံုးကိုလည္း အသြားအျပန္ ေခၚလာေပးရသည္။ သူတို႔သည္ အိမ္မွာ ကိုရီးယားလိုေျပာ၊ ကိုရီးယားလိုစားေသာ္လည္းဥေရာပ မွာ ေပ်ာ္ၾက၏။သူတို႔သည္ ပါရီၿမိဳ႕က ဒစ္စေနးေဝါလ္ အပန္းေျဖ ကစားကြင္းကိုလည္း သြားလည္ ၾကသည္။ ကို၏ဓာတ္ပံုအယ္လ္ လမ္တြင္ ဆြစ္ဇာလန္ႏိုင္ငံ အဲ့လ္ ပတ္စ္ ေတာင္တန္းေတြေပၚ စကိတ္စီးေနၾကသည့္ပံု။ ျပင္သစ္ မွာ လည္ေနၾကသည့္ပံု။ အီတလီ မွာ ညစာစားေနသည့္ပံုမ်ားျဖင့္ ျပည့္ေန၏။

ကင္ဂ်ဳံအန္သည္ ဂိမ္းမ်ား ႏွင့္ စက္ပစၥည္းမ်ားကို ႏွစ္သက္ သည္။ သေဘၤာမ်ား ဘာေၾကာင့္ ေရေပၚေပၚႏိုင္တာ၊ ေလယာဥ္ပ်ံ မ်ားမည္သို႔ ပ်ံႏုိင္သလဲဆိုတာကို ေလ့လာစူးစမ္းတတ္သည္။ သူ သည္ တစ္ခ်ိန္တြင္ အာဏာရွင္ တစ္ေယာက္ ျဖစ္လာမွာကို ငယ္ ငယ္ကတည္းက ဇာတိျပခဲ့သည္ ဟု ကိုကေျပာ၏။

‘‘သူက ဒုကၡေပးတဲ့ကေလး ေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ စိတ္ တုိတယ္။ သည္းမခံတတ္ဘူး။ သူ႔ အေမက သူ႔ကို ကစားတာသိပ္ မ်ားတယ္၊ စာေကာင္းေကာင္း မလုပ္ဘူးလို႔ေျပာရင္ ျပန္ေတာ့ မေျပာဘူး။ တျခားနည္းနဲ႔ ဆႏၵျပ တယ္။ အစာမစားဘဲေနတာမ်ဳိး ေပါ့’’

ကင္ဂ်ဳံအန္က ေက်ာင္းပိတ္ လွ်င္ ေျမာက္ကိုရီးယား ျပန္ရ တာကို ႀကိဳက္သည္။ သူတို႔၏ ေႏြ ရာသီ အပန္းေျဖအိမ္ရွိသည့္ ဝန္ဆန္မွာ အပန္းေျဖရတာကို ႀကိဳက္သည္။ ႐ုပ္ရွင္႐ံုမ်ားႏွင့္ အခန္းေတြအမ်ားႀကီးပါသည့္ ၿပံဳ ယမ္းက အိမ္ေတာ္မွာ ေနရတာ ကိုလည္း သေဘာက်သည္။ သူသည္ ဘတ္စကက္ေဘာ ကစား ရတာကိုလည္း သေဘာက်ၿပီး ဘတ္စကက္ေဘာလံုးႏွင့္အတူ အိပ္ေလ့ရွိသည္ဟု ကိုကေျပာျပ ၏။

၂၀၁၀ ေအာက္တိုဘာအထိ ကင္ဂ်ဳံအန္သည္ သူ႔အေဖ ကင္ဂ်ဳံအီလ္၏ေနရာကို ဆက္ခံရမည့္သူ ဆိုတာ ကမၻာႀကီးက မသိခဲ့ၾက။ သို႔ေသာ္ ၁၉၉၂ ေလာက္ကတည္း က ကင္ တစ္ေန႔ ေျမာက္ကိုရီးယားကို အုပ္ခ်ဳပ္ရမည့္သူဆိုတာကို သိေနခဲ့သည္။ သူ၏ (၈)ႏွစ္ျပည့္ေမြးေန႔ပါတီတြင္ ေျမာက္ကိုရီး ယားမွ ထိပ္တန္း စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး မ်ား တက္ေရာက္ခဲ့ၾကသည္။ ထုိ႔ျပင္ ကင့္ကို ၾကယ္ပြင့္ေတြ တပ္ ထားေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ယူနီေဖာင္းဝတ္စံုေပးခဲ့ၿပီး ဦးၫႊတ္ ကာ ဆက္ဆံခဲ့ၾကသည္ဟု ကိုက ေျပာသည္။

‘‘သူ႔ေဘးကလူေတြက သူ႔ကို အဲဒီလိုဆက္ဆံေနၾကေတာ့ သူ႔မွာ သာမန္လူလို ႀကီးျပင္းလာဖို႔ ဘယ္ျဖစ္ႏိုင္ေတာ့မလဲ’’ဟု ကေခ် သည္တစ္ဦးျဖစ္သည့္ သူ၏အစ္မ ကို ေျမာက္ကိုရီးယားေခါင္း ေဆာင္ ကင္ဂ်ဳံအီလ္က တတိယေျမာက္ဇနီးအျဖစ္ လက္ထပ္သည့္အခ်ိန္ကစၿပီး ကိုသည္ သူ၏ အစ္မကို ကူညီခဲ့ရသည္။ သူ၏ ခင္ပြန္းရီကိုလည္း ကင္ဂ်ဳံအီက ပင္ ေရြးခ်ယ္ၿပီး လက္ထပ္ေပးခဲ့ ျခင္းျဖစ္၏။ ကင္ဂ်ဳံအီလ္၏ ခယ္မ ဇနီးေမာင္ႏွံအျဖစ္ သူတို႔ ေကာင္း မြန္စြာေနခဲ့ရေသာ္လည္း ၁၉၉၈တြင္ သူ႔အစ္မ ကိုယြန္ေဟြ ကင္ ဆာေရာဂါျဖစ္ခဲ့ခ်ိန္ကစၿပီး သူတို႔၏ အနာဂတ္လည္း ေျပာင္း လဲခဲ့ရသည္။

သူတို႔သည္ ဆြစ္ဇာလန္ႏိုင္ငံ ရွိ အေမရိကန္သံ႐ံုးမွာ ႏိုင္ငံေရး ခိုလႈံခဲ့သည္။ ထုိမွ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံသို႔ စီအိုင္ေအအဖြဲ႕ အကူအညီျဖင့္ ေရာက္လာၾကသည္။ သူတို႔အေၾကာင္းကို ေရးသား ေသာ ေတာင္ကိုရီးယားသတင္း စာမ်ားက ကင္ဂ်ဳံအန္၏ မိဘႏွစ္ ပါး ေသဆံုးသည့္အခါ ေျမာက္ကို ရီးယားမွာ သူတို႔အေျခအေန မေကာင္းႏိုင္သျဖင့္ ရီႏွင့္ကိုတို႔ သည္ ယခုကဲ့သို႔ ႏိုင္ငံေရးခိုလႈံရ ျခင္းျဖစ္သည္ဟုဆိုသည္။

အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ကင္ဂ်ဳံအန္သည္ အာဏာရလာ ေသာအခါ သူ႔အေဖဘက္က အေဒၚျဖစ္သူ၏ ခင္ပြန္းျဖစ္ေသာ ဂ်န္ဆြန္တတ္ခ္ကို ေသဒဏ္ေပးခဲ့ သူျဖစ္၏။

အေမရိကသို႔ ေရာက္ေသာ အခါ ခင္ပြန္းျဖစ္သူရီက အိမ္ရာ တစ္ခုမွာ အေဆာက္အအံုျပဳျပင္ သူအျဖစ္ ဝင္ေရာက္လုပ္ကိုင္ ခဲ့သည္။ အဂၤလိပ္စကား မေျပာတတ္ေသာ ကိုက အဝတ္အ ေျခာက္ေလွ်ာ္လုပ္ငန္းကို ဖြင့္လွစ္ခဲ့သည္။ ထုိလုပ္ငန္းက စကားမ်ားမ်ားေျပာတတ္စရာမလိုေပ။ ယခုထိလည္း ကိုသည္ အဂၤလိပ္စကား သိပ္မေျပာတတ္ေသးပါ။

သူတို႔ကို အေမရိကန္စီအုိင္ ေအက ေျမာက္ကိုရီးယားက ထိပ္ တန္းလွ်ဳိ႕ဝွက္ကိစၥမ်ားကို လာ ေမးၾကသည္။ သို႔ေသာ္ သူတို႔ ဇနီးေမာင္ႏွံသည္ ကင္ဂ်ဳံအန္တို႔ ကို ေစာင့္ေရွာက္ခဲ့ရသူမ်ားသာ ျဖစ္ၿပီး ႏိုင္ငံ၏ ထိပ္တန္းလွ်ဳိ႕ဝွက္ ခ်က္မ်ားျဖစ္ေသာ ႏ်ဴကလီးယား ျပႆနာလိုကိစၥမ်ားကို မသိပါဟု ရီကေျပာသည္။ သူတို႔အေနျဖင့္ ကင္ဂ်ဳံအန္တို႔ မိသားစုဘဝကို သာ သိပါသည္ဟုဆိုသည္။

ယခုအခါ ကိုႏွင့္ရီတို႔၏ သားသမီးမ်ားက ေျမာက္ကိုရီးယားကိုေရာ ေတာင္ကိုရီးယားကိုပါ စိတ္မဝင္စားၾကပါ။ အႀကီးဆံုးသားက သခၤ်ာသမား၊သားအလတ္ က စီးပြားေရးသမား၊ သမီးအငယ္ ဆံုးက ကြန္ပ်ဴတာပညာရွင္အျဖစ္ အေမရိကမွာ အသားက်ေနပါၿပီ။

၁၈ ႏွစ္ၾကာ ဇာတ္ျမႇဳပ္ေနၿပီးမွကိုႏွင့္ရီသည္ သူတို႔၏ဘဝအျဖစ္မွန္ကို ဝါရွင္တန္ပို႔စ္သတင္း စာကေန ဘာေၾကာင့္ ေဖာ္ထုတ္ ျပခဲ့ရပါသလဲ။

ရီက သူသည္ ေျမာက္ကိုရီး ယားကို အလည္ျပန္ခ်င္သည္။ သူတို႔ကို ေတာင္ကိုရီးယားမီဒီယာ ေတြက ေျပာေနၾကသကဲ့သို႔ သူတို႔မိသားစုသည္ ေျမာက္ကိုရီး ယား အစိုးရဆီက ေငြေတြသန္းခ်ီ ယူၿပီး ထြက္ေျပးလာတာ မဟုတ္ ေၾကာင္း ရွင္းျပခ်င္သည္။

‘‘ကြၽန္ေတာ့္ဘဝမွာ အျဖစ္ ခ်င္ဆံုးရည္မွန္းခ်က္ကေတာ့ ေျမာက္ကိုရီးယားကို ျပန္ခ်င္တာ ပါ။ ကြၽန္ေတာ္ ေျမာက္ကိုရီးယား အေၾကာင္းကိုလည္းသိတယ္။ အေမရိကန္ႏိုင္ငံအေၾကာင္းကို လည္း သိတယ္။ ဒါေၾကာင့္ တစ္ ခါတေလက်ရင္ ဒီႏွစ္ႏိုင္ငံၾကား မွာ ကြၽန္ေတာ္က ေစ့စပ္ညႇိႏိႈင္း ေပးမယ့္သူ ျဖစ္လာႏိုင္တယ္။ ကင္ဂ်ဳံအန္က ကြၽန္ေတာ္သိခဲ့တဲ့ ကင္ဂ်ဳံအန္ဆိုရင္ေတာ့ ကြၽန္ ေတာ္ သူ႔ကို ေတြ႕ခြင့္၊ စကားေျပာ ခြင့္ရမွာပါ’’

ကင္ဂ်ဳံအန္၏အေဒၚအရင္း က ေျမာက္ကိုရီးယားကို လြမ္း ေသာ္လည္း မျပန္ခ်င္ဟုဆိုသည္။ သူ၏ခင္ပြန္းရီကိုလည္း ေျမာက္ ကိုရီးယားသို႔ မျပန္ေစခ်င္ပါ။

‘‘ဒါေပမဲ့ ဒီေခါင္းမာတဲ့ ကြၽန္မေယာက္်ားကို ဘယ္လို ေျပာလို႔ရမတုံး’’

ကို႔အတြက္ ကံေကာင္းသည္ ဟုေျပာရမည္။ ေျမာက္ကိုရီးယား ေခါင္းေဆာင္ ကင္ဂ်ဳံအန္ကလည္း သူ၏ခင္ပြန္း ရီ၏အကူအညီကို စိတ္ဝင္စားပံုမရပါ။ သူ႔ကိုၾကည့္ရ သည္မွာလည္း အေမရိကန္ႏိုင္ငံ ႏွင့္ ဆက္ဆံေရးေကာင္းလိုသည့္ သေဘာမ်ဳိးရွိမည့္ပံု မေပၚပါ။

(ဝါရွင္တန္ပို႔စ္သတင္းစာ၏ မ်က္ႏွာဖံုးေဆာင္းပါးျဖစ္ေသာ Women who helped raise dictator lives quietly in U.S ေဆာင္းပါးကို ထားထားျမင့္အတိုခ်ဳံ႕ၿပီး ဘာသာျပန္ဆိုသည္။)

7day
Previous
Next Post »
Powered by Blogger.